PRESSEINFORMATIONEN

Kanalbauarbeiten in Köln-Altstadt-Nord

Die StEB haben mit der Sanierung der dortigen Mischwasserkanäle in den nachfolgenden Straßen begonnen:

• Markmannsgasse
• Auf dem Rothenberg
• Am Leystapel
• Frankenwerft
• An Groß St. Martin
• Lintgasse
• Ostermannplatz
• Mühlengasse
• Auf dem Brand
• Am Frankenturm
• Wehrgasse
• Große Neugasse und
• in der Bischofsgartengasse.
  
  

Die Maßnahme dient der baulichen Ertüchtigung der vorhandenen Mischwasserkanäle, die in unterirdischer Bauweise saniert bzw. repariert werden.

Der Anlieger- und Durchgangsverkehr wird an der jeweiligen Baustelle vorbei geführt.

Die gesamte Bauzeit dauert voraussichtlich bis Ende Dezember 2010.

Die StEB haben mit der Sanierung der dortigen Regen- und Schmutzwasserkanäle in den nachfolgenden Straßen begonnen:

• Buttermarkt
• Fischmarkt und
• im Brigittengässchen.
  

Die Maßnahme dient der baulichen und hydraulischen Ertüchtigung der Regen- und Schmutzwasserkanäle, diese werden in geschlossener Bauweise erneuert und zu einem neuen Mischwasserkanal zusammengefasst.

Der Anlieger- und Durchgangsverkehr wird an der Baustelle vorbei geführt.

Die gesamte Bauzeit dauert voraussichtlich bis Oktober 2011.

Wegen der unvermeidlichen Lärmbelästigungen und Vibrationen bei den Erd- und Verbauarbeiten sowie den möglicherweise auftretenden Verkehrsbeeinträchtigungen bitten die StEB um Verständnis.

Ansprechpartner:

Herr Christian Heinze Telefon (0221) 22126840

christian.heinze(at)steb-koeln(dot)de